Los socios de Acorte se especializan en diversos campos y están dispuestos a brindar asesoría en variados niveles de la corrección de textos. Ofrecemos, entre otros, los siguientes servicios:
>>HAZ CLIC AQUÍ PARA REVISAR NUESTRO TARIFARIO SUGERIDO
Miembro fundador de la Asociación de Correctores de Textos del Ecuador (Acorte) 2011 y su presidente desde 2017
Especialización
Todo tipo de textos: académicos, literarios, jurídicos, económicos, administrativos, de ciencias sociales, de ciencias exactas, de ciencias naturales, etc.
Trabajo como correctora de textos para universidades de grado y posgrado. Además, he trabajado para instituciones gubernamentales y no gubernamentales en las áreas relacionadas con participación ciudadana y género.
Servicios
Corrección de estilo, ortotipográfica y de pruebas
Especialización
Textos académicos y científicos
Estudios
Llicenciada en Comunicación social
Datos de contacto
mjandrade@live.com / 0984037621
Estudios registrados en la Senescyt
1. Licenciatura en Ciencias Religiosas – PUCE Ecuador
2. Licenciatura en Psicología – UTPL Ecuador
3. Maestría en Desarrollo Integral de la Niñez y Adolescencia con énfasis en Terapia Familiar – Lee University Estados Unidos
4. Curso Guía práctica para escribir bien – UTPL y varios cursos
Experiencia
Centro Ignaciano “Pedro Arrupe” (jesuitas): Asistente del Director del Área de Publicaciones
Libre ejercicio: Corrección de artículos, proyectos y tesis de pregrado y posgrado
Dirección de Participación Ciudadana del Gobierno Municipal de Rumiñahui: Corrección de documentos, proyectos, folletos, resoluciones, material formativo, etc.
Datos de contacto
Teléfono convencional: (02) 233 6627
Teléfono celular: 099 648 5670
E-mail: silvanabarba5@gmail.com - silbarag@yahoo.es
Estudios: Licenciada en Comunicación y Literatura (PUCE), magíster en Lexicografía Hispánica (Escuela de Lexicografía Hispánica de la Real Academia Española), máster en Edición (Universidad de Salamanca / Santillana), maestría en Análisis del Discurso (Universidad de Buenos Aires), diplomatura en Políticas Editoriales y Proyecto Editorial (Universidad de Buenos Aires), diplomatura en Escrituras, Creatividad Humana y Comunicación (Flacso-Argentina).
Experiencia
Fundadora y directora de Emepecé Asesoría Lingüística. Experiencia de corrección en medios de comunicación (Hoy y El Comercio). Corrección y edición de textos escolares (Norma, Editorial Don Bosco, SM). Corrección y edición técnica de textos de ciencias sociales (Flacso-Ecuador, Fundación Rosa Luxemburg, UDLA, USFQ Press, Instituto 17. Estudios críticos-México, entre otros). Corrección de textos médicos (UIE, OPS, PLM). Corrección, edición y asesoría de tesis y artículos científicos. Profesora de redacción académica y plan de tesis (UDLA, USFQ, Universidad Central del Ecuador). Profesora y facilitadora de cursos y talleres de redacción de corrección de textos (PUCE, UTN, librería Rayuela, Swissaid, entre otros). Consultora de redacción, edición y corrección de textos (El Telégrafo, Banco Mundial, Ministerio de Salud, Senplades, entre otros).
Dato destacado
Fundadora de la Asociación de Correctores de Textos del Ecuador. Ponente en varios congresos de Corrección de textos, Glotopolítica, Educación, Lingüística, entre otros. Asesora y redactora del Manual de Estilo de diario El Telégrafo.
Licenciado en Lingüística Aplicada con dos menciones: una en Traducción y otra en Enseñanza de Lenguas, ambas reconocidas por la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) y en la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt).
Experiencia
1) Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE), para quienes actualmente corrijo tesis en formato APA; además de otros textos académicos.
2) Editorial Prolipa, para quienes llevé a cabo durante dos años correcciones ortotipográficas y de estilo de textos escolares para los ciclos académicos de EGB (Educación General Básica) y BGU (Bachillerato General Unificado). Entre las asignaturas que corregí para esta editorial estaban las de Lengua y Literatura, Biología, Historia, Matemáticas, Física, Ciencias Naturales, Computación, entre otras. También me he dedicado a la corrección de literatura infantil y juvenil gracias a que tuve la oportunidad de revisar textos literarios adaptados para el Plan de Lectura de Prolipa.
3) Edinun, para quienes realicé correcciones de estilo para el ciclo de BGU (Bachillerato General Unificado) para la asignatura de Estudios Sociales a lo largo de un año.
Especialización
• Libros de texto (Estudios Sociales, Lengua y Literatura, Ciencias Naturales)
• Documentos académicos (tesis, monografías, ensayos y artículos de áreas sociales)
• Literatura (microrrelatos, relatos y novelas)
Datos de contacto
• Teléfono convencional: (02) 2252 524
• Teléfono celular: 0994995 203
• E-mail: gabrieldelcastillo13@gmail.com
Docente universitaria de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador en el área de la Investigación y la Literatura. Participante en Congresos Internacionales de Pedagogía, Investigación y Literatura. Ha publicado artículos de investigación en revistas internacionales sobre temas literarios y pedagógicos.
Logros importantes
Miembro de la Comisión de Evaluación Institucional de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Coordinadora de la Comisión de Evaluación de la Facultad de Jurisprudencia, PUCE
Participación como Evaluadora Técnica, al interior del CEAACES
Participación constante en congresos internacionales
Publicación de Llueve a Cántaros. libro de narración y poesía
Seis años ofreciendo servicios en el ámbito de la corrección de textos a través de mi empresa La Clave Asesoría. Entre los clientes con los que he colaborado se encuentran: Arthur Lok Jack Graduate School of Business de Trinidad y Tobago, Editorial Don Bosco, Rumiñahui –ASEO, EPM, Consultora Albertina Navas, Natural. Además, he colaborado con estudiantes de centros universitarios como: Universidad de Navarra (España), Universidad Andina Simón Bolívar, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Universidad San Francisco de Quito, Escuela Politécnica Nacional, Universidad Técnica Particular de Loja, Universidad de las Américas.
Servicios ofrecidos
Corrección de textos, asesoría en línea para la redacción y transcripciones
Especialización
Textos académicos, científicos y universitarios, libros electrónicos y tesis de pregrado, maestría y doctorado
Estudios
Licenciada en Comunicación con mención en Periodismo para Radio, Prensa y Televisión, en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Datos de contacto
info@laclaveasesoria.com / 0983104798
Ha realizado corrección de estilo y edición en textos institucionales, periodísticos, académicos, literarios (cuento, novela, ensayo) en papel y digital. Por ejemplo, en la Editorial Abya-Yala y en la Corporación Editora Nacional.
Estudios
Doctora en Literatura por la Pontificia Universidad Católica de Ecuador (2004). Licenciada en Historia (1970) y en Comunicación(1976) por la Universidad de La Habana.
Logros
Escritora, periodista, correctora, editora y profesora. Ha publicado 22 libros, entre los que figuran volúmenes de literatura infantil, de ensayo, de cuentos y de redacción.
Selección de contenidos a ser publicados en los textos escolares del Ministerio de Educación. Desde el año 2017, a partir del Plan Nacional del Libro y la Lectura se publica un apéndice en los textos escolares con la selección de autores y textos. Edición de alrededor de 1000 títulos del Programa Editorial Cultural del Banco Central del Ecuador; y edición de 50 publicaciones del Ministerio de Cultura y Patrimonio. Trabajo por 32 años en la Dirección Cultural del Banco Central del Ecuador. Los últimos 15 años como responsable del Área Editorial de la Institución.
Formación académica
Licenciada en Lengua y Literatura, Universidad Técnica Particular De Loja
Contacto
0995652070 / nonit_agrijalva@hotmail.com / nonit.agrijalva@gmail.com
Miembro de la Asociación de Correctores de Texto del Ecuador. Docente universitario. Como corrector ha trabajado para las firmas Alfaguara, Taurus, Santillana, Editorial Don Bosco, UASB, El Telégrafo-EP, Ocho y medio Editorial, Manthra Comunicación, Educatemas, entre otros centros de publicación. Ha brindado consultorías para Ineval, Senescyt, MinEduc, Unesco y fue el creador de la Agenda Educativa Digital 2017-2021 del Ministerio de Educación.
Publicaciones
Autor de los libros: Problemas del mundo contemporáneo; Investigación, Ciencia y Tecnología; Desarrollo del pensamiento filosófico, entre otros.
Especialización
Corrección y edición de textos académicos, literarios, jurídicos, administrativos, científicos, etc.
Contacto
paul@agora.ec
WhatsApp:
https://wa.me/+593998551091
Especialización
Comunicación, Literatura, Educación, Psicología, Divulgación científica.
Email
juansemartinezk@gmail.com
Tecnóloga de enseñanza de inglés. Correctora y editora con más de 8 años de experiencia. Se formó como correctora profesional y de estilo en Cálamo y Cran (España). Presta sus servicios de corrección y edición en varias editoriales universitarias y especializadas de Ecuador, como la UTE, UDLA, USFQ, Puce, entre otras. Dicta talleres de corrección, redacción, gramática y sintaxis.
Dato destacado: Directora ejecutiva de Acorte desde 2018Filólogo especialista en lenguas clásicas, bíblicas y modernas; miembro de la Asociación de Correctores de Textos del Ecuador (Acorte) desde 2015; inscrito en el Registro Único de Artistas y Gestores Culturales (RUAC); libros y numerosos artículos especializados publicados; blog: syllabaincarmine.wordpress.com
Experiencia como corrector
Asesor editorial del proyecto «Aurelio Espinosa Pólit, S.J. Obras escogidas», Quito (Pontificia Universidad Católica del Ecuador, en curso desde 2020)
Editor y corrector de estilo en la agencia de publicidad MullenLowe Delta, Quito (2019-2020)
Corrector de estilo del proyecto «Cada niño con su cuento», Quito (2017-2018)
Editor general, redactor y corrector de estilo en la revista internacional bilingüe Numbers, Quito (2014-2018)
Secretario General de la Comisión Internacional para la reforma de las Constituciones, Roma, Italia (Curia General de los Hermanos Menores Capuchinos, 2007-2009)
Especialización
Contenidos académicos y literarios (libros y publicaciones periódicas) referentes a las Humanidades y a la cultura en general
Datos de contacto
099 899 1604 (WhatsApp y teléfono); jose.sanz@yahoo.es
Lectora, escritora, correctora de textos y artista transdisciplinaria. Su obra literaria, así como artículos y traducciones, han sido publicados con la editorial de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Editorial El Conejo, Editorial Rasguño, La Pereza Editores, Alfaguara, y en medios impresos y digitales como Revista Linha Mestra (Campinas-Brasil), Revista Lexicalia (Cali-Colombia), Zoila, Máquina Combinatoria, cartóNPiedra, Letras del Ecuador, Casa Palabra, Aportes Andinos, Absenta Poetas, Diario El Telégrafo, Liberoamérica, entre otros. Es cofundadora de Turbina helicoidal, laboratorio experimental. Estudió Sociología en la PUCE y actualmente cursa la carrera de Literatura en la UArtes. Ha colaborado como correctora de textos con Severo Editorial, UArtes Ediciones, Diario El Telégrafo, el suplemento cultural cartóNPiedra, Flacso-Ecuador, Ministerio de Cultura y Patrimonio, Asamblea Nacional y varias publicaciones independientes.
Dato destacado: Presidió la Asociación de Correctores de Textos del Ecuador entre 2015 y 2017; obtuvo la Primera mención de honor en el Concurso Internacional de Poesía Ileana Espinel Cedeño (2016) y fue finalista Premio Internacional de Narrativa Femenina Bovarismos (2014).
Contacto: (+593) 995 654 117 / andrescribidora@gmail.com / Skype: andytesaurio / https://eisoptrofobia.com